Направлення та відрядження за кордон

Список документів для оформлення наказу про відрядження за кордон для студентів, аспірантів, викладачів та співробітників

 

У разі поїздки за кордон на навчання, наукове стажування чи з іншою метою, не пізніше, ніж за 7 робочих днів до дати поїздки за кордон потрібно подати документи згідно встановленого переліку.

 

Перелік документів для оформлення наказу про відрядження за кордон:

  1. Для співробітників: 

 

1.1 Особиста заява на ім’я ректора університету. У даному документі необхідно вказувати:

  •  установу, місто\країна і термін відрядження;
  • мету та завдання відрядження;
  • джерело фінансування відрядження.
  1. 1 Офіційне запрошення сторони, що приймає (на офіційному бланку, з печаткою та підписом керівника установи, що запрошує).
  2. 1 Переклад запрошення українською мовою.

 

Після повернення із-за закордонного  відрядження необхідно подати до ВМЗ звіт протягом 10 робочих днів:

  • зразок звіт для викладачів і співробітників

 

ВАЖЛИВО!

У період воєнного стану діють обмеження на виїзд за кордон громадян України чоловічої статті віком від 18 до 60 років.  У зв’язку з цим оформлення відрядження за кордон науково-педагогічних працівників і співробітників університету може потребувати звернення до Міністерства освіти і науки України щодо сприяння в отриманні дозволу на виїзд за кордон (готує відділ міжнародних зв’язків в процесі оформлення відрядження).

Звертаємо увагу: остаточне рішення про дозвіл на виїзд з території України приймається Державною прикордонною службою України.

 

ІI. Для аспірантів та студентів:

2.1 Заява на ім’я ректора університету. У даному документі необхідно вказувати:

  • повну назву ВНЗ ( для навчання) або компанії (для наукового стажування);
  • країну, місто і термін перебування за кордоном;
  • мету та завдання відрядження;
  •  збереження чи незбереження стипендії
  1. 2 Офіційне запрошення сторони, що приймає (на офіційному бланку, з печаткою та підписом керівника установи, що запрошує).

  2.3 Переклад запрошення українською мовою.

 

Пам’ятайте! Оформляючи відрядження за кордон, слідкуйте за тим, щоб дати виїзду та повернення, які зазначені в заяві, співпадали з реальними датами.